ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ ПОСТЪ
С позволения Кан сана, менеджера нашего уютного гестхауса на Аобадай, начинаю вести личный блог на этом сайте. Особенно рад возможности писать на родном языке. Хотя сначала, я скептически отнёсся к идее писать на русском, ведь в Японии не так много наших соотечественников, но несколько поразмыслив, я осознал, что среди постояльцев сети Интервао русскоговорящих жителей немало. В любом случае, спасибо за предоставленную возможность!
Полагаю, что вступительный пост не следует перегружать излишними подробностями, поэтому расскажу о себе кратко. Я обычный деревенский парень по имени Эльмáр. Приехал из скромной маленькой Эстонии, где я занимался самыми обычными вещами. Закончив школу, я приступил к работе. Одна сменяла другую, пока я наконец не созрел для того, чтобы отправиться в какую-нибудь дальнюю страну ради освоения новых знаний. И вот я в Японии! В данный момент я с большим удовольствием изучаю японский язык. Не без помощи школьных сенсеев, за десять месяцев мне удалось достичь уровня, позволяющего понимать заурядную повседневную речь и общо выражать мысли. Когда у меня есть время, я занимаюсь японским самостоятельно. В этом мне особенно помогает сервис под названием Satori Reader. С его помощью можно не только читать тексты с фуриганой и переводом, но и познавать по ходу чтения грамматику и прочие аспекты языка (через посредство подробных объяснений с примерами). Лишь одно потенциальное неудобство – сервис на английском языке.
Помимо лингвистической жилки, во мне также бурлит страсть к музыке и изобразительному искусству. При этом, наверное, бóльшую радость приносит создание музыкальных и художественных работ, нежели прослушивание и просмотр чужих произведений. В будущем, мне хотелось бы реализовать себя в сфере создания комиксов и мультипликации. И где как не в Японии, родине манги и аниме, изучать эти предметы? Здесь для этого есть всё – от огромного количества специализированных пособий, до различных учебных заведений.
Однако, сказать по правде, я с трудом могу назвать себя фанатом японской анимации или комиксов. Конечно же, такие мастодонты индустрии, как Хаяо Миядзаки, не могут не производить впечатление своими задевающими тонкие струны души шедеврами, но стоит взглянуть на мейнстрим, как сердце начинает сжиматься от грустного недоумения. Почему страна, в которой ещё относительно недавно царил дух всеобщего преклонения перед традициями, почитания чести и воинской силы, уважения к старым и любви ко всему прекрасному, сейчас, словно позабыв обо всём этом, через популярную культуру транслирует в мир всё то, что по большей части может лишь порочить доброе прошлое этой страны? Исходя из этого, превыше всего, я желаю повлиять на исконно японские мангу и аниме так, чтобы с их помощью передавались смыслы, во все времена сохраняющие свою актуальность. Поднимать такие темы, как любовь, семья, справедливость, самосовершенствование и т. п., и делать это качественно, с душой и без заезженных клише.
Возможно, я рассказал о себе недостаточно полно и оставил без внимания многие потенциально интересные вопросы, связанные с повседневной жизнью и проживанием в гестхаусе. Однако, в дальнейшем, я смогу более открыто и детально раскрывать самые разные темы и рассказывать о каких-то конкретных событиях. А пока мне остаётся лишь сердечно поблагодарить тех, кто это читает. Спасибо за ваше внимание и до следующего раза!
